中国经济的蓬勃发展，依赖于电力能源的坚强支撑。近几年电力发展速度均较GDP的增长速度高三个百分点。中国电力工程师为中国电力事业的发展做出了巨大贡献。在火力发电厂、水力发电厂、风电核电厂、送变电公司——电力工程师是中坚；从电力设计、电力安装、电力调试、电力生产到电力供应——电力工程师是灵魂。 然而广大电力工程技术人员，在工作中缺乏便捷有力的技术支持、信息支持。中国电力工程师网（www.powerE.com.cn）在此基础上诞生。中国电力工程师网（www.powerE.com.cn）立足于电力工程师所需所想；立足于各电力企业所需所用，先后开辟了二十余个信息栏目，为电力工程师提供了技术支持，为电力企业提供了平台展示。 衷心感谢各专业电力工程师，各类电力企业对中国电力工程师网（www.powerE.com.cn）的关心支持。中国电力工程师网将继续与您共同促进中国电力事业的健康发展。
　　The great economic development of China mainly depends on the support of the electric power energy. In recent years, the speed of electric power development has been 3% higher than that of GDP. Chinese electric power engineers have done a great deal for the electric power cause of China. The engineers are elites －in thermal power stations, water power stations, wind and nuclear power stations, transformer companies. They are the soul of the design, installation, test run, production and supplying of electric power. However, they lack sufficiently and powerfully technical and informational support in their work. The China Electric Power Engineer network (www.powerE.com.cn) is founded on this basis. This network is established in the needs of electric power engineers and the demands of all power companies. It has built more than 20 information sections, such as policy and regulations, technical rules, project bidding, technical information, 25 countermeasures, design institutes, electric companies, member center, electric power exhibition, etc., which provides a technical support for electric power engineers and a platform for electric power enterprises. We should thank for the support and concern from all power engineers and all power enterprises. The PowerE network will continue to promote the development of China electric power cause.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　www.powerE.com.cn
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　www.中国电力工程师.com